| Acts 24.15 (ODRV) - 1 |
acts 24.15: that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.88 |
0.901 |
0.665 |
| Acts 24.15 (ODRV) - 1 |
acts 24.15: that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
1. if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection. the apostle tells, acts 24.15. that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
False |
0.84 |
0.759 |
0.938 |
| Luke 14.14 (Geneva) |
luke 14.14: and thou shalt be blessed, because they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the iust. |
if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection |
True |
0.71 |
0.271 |
1.582 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.708 |
0.45 |
0.697 |
| Luke 14.14 (AKJV) |
luke 14.14: and thou shalt be blessed, for they cannot recompense thee: for thou shalt be recompensed at the resurrection of the iust. |
if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection |
True |
0.708 |
0.296 |
1.582 |
| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.694 |
0.487 |
0.697 |
| Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
1. if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection. the apostle tells, acts 24.15. that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
False |
0.674 |
0.245 |
0.442 |
| Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
1. if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection. the apostle tells, acts 24.15. that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
False |
0.672 |
0.593 |
1.799 |
| Luke 14.14 (Tyndale) |
luke 14.14: and thou shalt be happy for they cannot recompence the. but thou shalt be recompensed at the resurreccion of the iuste men. |
if thou be a just man, thou shalt have a happy resurrection |
True |
0.666 |
0.537 |
2.644 |
| Acts 24.15 (AKJV) |
acts 24.15: and haue hope towards god, which they themselues also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the iust and vniust. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.637 |
0.9 |
1.819 |
| John 5.29 (ODRV) |
john 5.29: and they that haue done good things, shal come forth into the resurrection of life: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.616 |
0.461 |
0.713 |
| Acts 24.15 (Tyndale) |
acts 24.15: and have hope towardes god that the same resurreccion from deeth (which they them selves loke for also) shalbe both of iust and vniust. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.614 |
0.772 |
0.0 |
| Acts 24.15 (Geneva) |
acts 24.15: and haue hope towardes god, that the resurrection of the dead, which they themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.611 |
0.833 |
0.5 |
| 1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
that there shall be a resurrection both of the just and the unjust |
True |
0.603 |
0.417 |
0.0 |