| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
but, that the same body, not onely the same specifical, but the same numerical body should rise |
False |
0.738 |
0.286 |
1.543 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
the same numerical body should rise |
True |
0.722 |
0.735 |
1.342 |
| 1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.674 |
0.206 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.655 |
0.422 |
0.433 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
but, that the same body, not onely the same specifical |
True |
0.654 |
0.362 |
0.314 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.649 |
0.473 |
0.433 |
| 1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
but, that the same body, not onely the same specifical, but the same numerical body should rise |
False |
0.641 |
0.309 |
0.599 |
| 1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.638 |
0.311 |
0.334 |
| 1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.638 |
0.311 |
0.334 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
the same body, not onely the same specifical |
True |
0.635 |
0.369 |
0.38 |
| 1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
the same numerical body should rise |
True |
0.607 |
0.321 |
0.263 |