| Acts 26.7 (Geneva) - 1 |
acts 26.7: for the which hopes sake, o king agrippa, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.916 |
0.962 |
2.048 |
| Acts 26.7 (AKJV) - 1 |
acts 26.7: for which hopes sake, king agrippa, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.913 |
0.967 |
2.125 |
| Acts 26.7 (Tyndale) - 2 |
acts 26.7: for which hopes sake kynge agrippa am i accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.882 |
0.953 |
1.896 |
| Acts 28.20 (Geneva) - 1 |
acts 28.20: for that hope of israels sake, i am bound with this chaine. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.874 |
0.931 |
5.641 |
| Acts 28.20 (AKJV) - 1 |
acts 28.20: because that for the hope of israel i am bound with this chaine. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.867 |
0.93 |
6.361 |
| Acts 28.20 (Geneva) - 1 |
acts 28.20: for that hope of israels sake, i am bound with this chaine. |
for the hope of israel, i am bound with this chain |
True |
0.852 |
0.946 |
1.072 |
| Acts 28.20 (Tyndale) - 1 |
acts 28.20: because that for the hope of israel i am bounde with this chayne. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.852 |
0.896 |
4.762 |
| Acts 28.20 (AKJV) - 1 |
acts 28.20: because that for the hope of israel i am bound with this chaine. |
for the hope of israel, i am bound with this chain |
True |
0.845 |
0.962 |
1.416 |
| Acts 28.20 (ODRV) - 1 |
acts 28.20: for, because of the hope is israel, am i compassed with this chaine. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.838 |
0.542 |
4.762 |
| Acts 28.20 (Tyndale) - 1 |
acts 28.20: because that for the hope of israel i am bounde with this chayne. |
for the hope of israel, i am bound with this chain |
True |
0.829 |
0.959 |
0.572 |
| Acts 26.7 (ODRV) - 1 |
acts 26.7: of the which hope, o king, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.825 |
0.924 |
0.962 |
| Acts 28.20 (ODRV) - 1 |
acts 28.20: for, because of the hope is israel, am i compassed with this chaine. |
for the hope of israel, i am bound with this chain |
True |
0.786 |
0.934 |
0.572 |
| Acts 26.7 (AKJV) - 1 |
acts 26.7: for which hopes sake, king agrippa, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.768 |
0.962 |
5.505 |
| Acts 26.7 (Tyndale) |
acts 26.7: vnto which promes oure .xii. tribes instantly servynge god daye and nyght hope to come. for which hopes sake kynge agrippa am i accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.676 |
0.889 |
3.689 |
| Acts 26.7 (Geneva) |
acts 26.7: whereunto our twelue tribes instantly seruing god day and night, hope to come: for the which hopes sake, o king agrippa, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.665 |
0.931 |
4.794 |
| Acts 26.2 (Geneva) |
acts 26.2: i thinke my selfe happy, king agrippa, because i shall answere this day before thee of all the things whereof i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.646 |
0.739 |
0.919 |
| Acts 26.2 (Tyndale) |
acts 26.2: i thynke my selfe happy kynge agrippa because i shall answere this daye before the of all the thinges wherof i am accused of the iewes |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.646 |
0.702 |
0.761 |
| Acts 26.7 (ODRV) |
acts 26.7: the which, our twelue tribes seruing night and day, hope to come vnto. of the which hope, o king, i am accused of the iewes. |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews; and therefore it is called, the hope of israel, acts 28.20. for the hope of israel, i am bound with this chain |
False |
0.639 |
0.796 |
4.159 |
| Acts 26.2 (AKJV) |
acts 26.2: i thinke my selfe happy, king agrippa, because i shall answere for my selfe this day before thee touching all the things whereof i am accused of the iewes: |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.634 |
0.731 |
0.868 |
| Acts 26.2 (ODRV) |
acts 26.2: touching al things whereof i am accused of the iewes, king agrippa, i account my self happie for that i am to defend my self this day before thee, |
for which hope sake, king agrippa, i am accused of the jews |
True |
0.633 |
0.768 |
0.868 |