| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
True |
0.75 |
0.936 |
4.582 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
True |
0.749 |
0.94 |
7.019 |
| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
True |
0.745 |
0.935 |
7.273 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.735 |
0.888 |
4.235 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.733 |
0.901 |
6.763 |
| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.733 |
0.844 |
7.006 |
| Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
True |
0.731 |
0.807 |
0.0 |
| Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.719 |
0.227 |
0.0 |
| Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
True |
0.705 |
0.882 |
2.004 |
| Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.692 |
0.694 |
2.091 |
| Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.68 |
0.193 |
1.999 |
| Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
his study is to mortifie his earthly members, and his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body, that he should obey it in the lust thereof |
False |
0.675 |
0.205 |
0.0 |
| Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body |
True |
0.616 |
0.814 |
2.422 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body |
True |
0.616 |
0.801 |
2.422 |
| Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body |
True |
0.615 |
0.604 |
0.0 |
| Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
his resolution that sin shall not raigne in his mor*al body |
True |
0.614 |
0.847 |
2.51 |
| Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
he should obey it in the lust thereof |
True |
0.603 |
0.936 |
2.56 |
