


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | whenever repentance is promised or predicated, and spoken of in Scripture, it is ordinary by this terme, of turning, and returning to the Lord, Isa. 19.22. Isa. 59.20. and that not only in the Old, but also in the New Testament, 1 Pet. 2.25. We were like sheep that were going astray, but are now returned unto the Shepherd and Bishop of our soules. | whenever Repentance is promised or predicated, and spoken of in Scripture, it is ordinary by this term, of turning, and returning to the Lord, Isaiah 19.22. Isaiah 59.20. and that not only in the Old, but also in the New Testament, 1 Pet. 2.25. We were like sheep that were going astray, but Are now returned unto the Shepherd and Bishop of our Souls. | av n1 vbz vvn cc vvn, cc vvn pp-f p-acp n1, pn31 vbz j p-acp d n1, pp-f vvg, cc vvg p-acp dt n1, np1 crd. np1 crd. cc cst xx av-j p-acp dt j, cc-acp av p-acp dt j n1, crd np1 crd. pns12 vbdr j n1 cst vbdr vvg av, cc-acp vbr av vvn p-acp dt n1 cc n1 pp-f po12 n2. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Peter 2.25 (Geneva) | 1 peter 2.25: for ye were as sheepe going astray: but are nowe returned vnto the shepheard and bishop of your soules. | we were like sheep that were going astray, but are now returned unto the shepherd and bishop of our soules | True | 0.813 | 0.956 | 1.818 |
| 1 Peter 2.25 (AKJV) | 1 peter 2.25: for yee were as sheepe going astray, but are now returned vnto the shepheard and bishop of your soules. | we were like sheep that were going astray, but are now returned unto the shepherd and bishop of our soules | True | 0.804 | 0.958 | 1.884 |
| 1 Peter 2.25 (ODRV) | 1 peter 2.25: for you were as sheep straying: but you be conuerted now to the pastour & bishop of your soules. | we were like sheep that were going astray, but are now returned unto the shepherd and bishop of our soules | True | 0.774 | 0.907 | 1.998 |
| 1 Peter 2.25 (Tyndale) | 1 peter 2.25: for ye were as shepe goinge astraye: but are now returned vnto the shepheerd and bisshoppe of youre soules. | we were like sheep that were going astray, but are now returned unto the shepherd and bishop of our soules | True | 0.764 | 0.869 | 0.314 |
| 1 Peter 2.25 (Vulgate) | 1 peter 2.25: eratis enim sicut oves errantes, sed conversi estis nunc ad pastorem, et episcopum animarum vestrarum. | we were like sheep that were going astray, but are now returned unto the shepherd and bishop of our soules | True | 0.728 | 0.467 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Isa. 19.22. | Isaiah 19.22 | |
| In-Text | Isa. 59.20. & | Isaiah 59.20 | |
| In-Text | 1 Pet. 2.25. | 1 Peter 2.25 |


