| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.72 |
0.94 |
3.119 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.706 |
0.941 |
3.256 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.7 |
0.892 |
2.04 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.681 |
0.849 |
0.0 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
not sick or languishing, not slumbring or sleeping, but quite dead in trespasses and sinnes |
False |
0.635 |
0.872 |
3.846 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
not sick or languishing, not slumbring or sleeping, but quite dead in trespasses and sinnes |
False |
0.635 |
0.311 |
0.0 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
not sick or languishing, not slumbring or sleeping, but quite dead in trespasses and sinnes |
False |
0.632 |
0.873 |
4.019 |
| Ephesians 2.1 (Vulgate) |
ephesians 2.1: et vos, cum essetis mortui delictis et peccatis vestris, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.62 |
0.427 |
0.0 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.615 |
0.888 |
2.877 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
not sick or languishing, not slumbring or sleeping, but quite dead in trespasses and sinnes |
False |
0.61 |
0.584 |
2.537 |
| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
quite dead in trespasses and sinnes |
True |
0.602 |
0.874 |
2.67 |