| 2 Corinthians 5.14 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.14: that if one died for all, then were all dead: |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.87 |
0.922 |
0.731 |
| 2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.807 |
0.566 |
0.703 |
| 1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
christ suffered for sins, the just for the unjust |
True |
0.777 |
0.847 |
0.935 |
| 2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.753 |
0.348 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.746 |
0.911 |
0.72 |
| 1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
of this i now come to treat briefly (for i have been wonderfully prevented) 1 pet. 3.18. christ suffered for sins, the just for the unjust. 2 cor. 5.14. if one died for all, then were we * **d; i. e |
True |
0.735 |
0.376 |
6.241 |
| 2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.68 |
0.354 |
0.509 |
| 2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.675 |
0.554 |
0.782 |
| 2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
of this i now come to treat briefly (for i have been wonderfully prevented) 1 pet. 3.18. christ suffered for sins, the just for the unjust. 2 cor. 5.14. if one died for all, then were we * **d; i. e |
True |
0.672 |
0.386 |
4.007 |
| 1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
christ suffered for sins, the just for the unjust |
True |
0.655 |
0.88 |
1.927 |
| 2 Corinthians 5.14 (Vulgate) |
2 corinthians 5.14: caritas enim christi urget nos: aestimantes hoc, quoniam si unus pro omnibus mortuus est, ergo omnes mortui sunt: |
if one died for all, then were we * **d |
True |
0.642 |
0.425 |
0.0 |
| 1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
christ suffered for sins, the just for the unjust |
True |
0.638 |
0.872 |
1.879 |
| 1 Peter 3.18 (Vulgate) |
1 peter 3.18: quia et christus semel pro peccatis nostris mortuus est, justus pro injustis, ut nos offerret deo, mortificatus quidem carne, vivificatus autem spiritu. |
christ suffered for sins, the just for the unjust |
True |
0.621 |
0.424 |
0.0 |
| 1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
of this i now come to treat briefly (for i have been wonderfully prevented) 1 pet. 3.18. christ suffered for sins, the just for the unjust. 2 cor. 5.14. if one died for all, then were we * **d; i. e |
True |
0.615 |
0.478 |
5.738 |
| 1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
of this i now come to treat briefly (for i have been wonderfully prevented) 1 pet. 3.18. christ suffered for sins, the just for the unjust. 2 cor. 5.14. if one died for all, then were we * **d; i. e |
True |
0.601 |
0.464 |
5.593 |