| Ephesians 4.9 (Tyndale) |
ephesians 4.9: that he ascended: what meaneth it but that he also descended fyrst into the lowest parties of the erth? |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.782 |
0.808 |
1.779 |
| Ephesians 4.9 (AKJV) |
ephesians 4.9: (now that he ascended, what is it but that hee also descended first into the lower parts of the earth? |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.753 |
0.856 |
2.374 |
| Ephesians 4.9 (Geneva) |
ephesians 4.9: (nowe, in that hee ascended, what is it but that he had also descended first into the lowest partes of the earth? |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.748 |
0.864 |
2.27 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.708 |
0.93 |
2.533 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.706 |
0.856 |
0.673 |
| Ephesians 4.9 (ODRV) |
ephesians 4.9: (and that he ascended, what is it, but because he descended also first into the inferiour parts of the earth? |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.705 |
0.852 |
2.487 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.696 |
0.888 |
0.702 |
| Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
thus he that descended in his burial into the lowest parts of the earth, is the same also that ascended up far above the heavens |
False |
0.684 |
0.79 |
0.766 |