| Matthew 2.10 (AKJV) |
matthew 2.10: when they saw the starre, they reioyced with exceeding great ioy. |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.856 |
0.94 |
1.447 |
| Matthew 2.10 (ODRV) |
matthew 2.10: and seeing the starre they reioyced with exceeding great ioy. |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.848 |
0.946 |
0.0 |
| Matthew 2.10 (Geneva) |
matthew 2.10: and when they sawe the starre, they reioyced with an exceeding great ioy, |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.841 |
0.929 |
0.0 |
| Matthew 2.10 (Tyndale) |
matthew 2.10: when they sawe the starre they were marvelously glad: |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.798 |
0.873 |
0.0 |
| Matthew 2.10 (Vulgate) |
matthew 2.10: videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno valde. |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.759 |
0.398 |
0.0 |
| Matthew 2.10 (ODRV) |
matthew 2.10: and seeing the starre they reioyced with exceeding great ioy. |
as is frequently used in the new testament, as it is said of the magi, when they saw the star, they rejoyced with great joy |
False |
0.733 |
0.847 |
0.188 |
| Matthew 2.10 (Wycliffe) |
matthew 2.10: and thei siyen the sterre, and ioyeden with a ful greet ioye. |
they saw the star, they rejoyced with great joy |
True |
0.732 |
0.396 |
0.0 |
| Matthew 2.10 (AKJV) |
matthew 2.10: when they saw the starre, they reioyced with exceeding great ioy. |
as is frequently used in the new testament, as it is said of the magi, when they saw the star, they rejoyced with great joy |
False |
0.724 |
0.876 |
1.405 |
| Matthew 2.10 (Geneva) |
matthew 2.10: and when they sawe the starre, they reioyced with an exceeding great ioy, |
as is frequently used in the new testament, as it is said of the magi, when they saw the star, they rejoyced with great joy |
False |
0.701 |
0.814 |
0.188 |
| Matthew 2.10 (Tyndale) |
matthew 2.10: when they sawe the starre they were marvelously glad: |
as is frequently used in the new testament, as it is said of the magi, when they saw the star, they rejoyced with great joy |
False |
0.682 |
0.568 |
0.0 |