| John 10.18 (ODRV) - 3 |
john 10.18: and i haue power to take it againe. |
i have power to take it againe |
True |
0.854 |
0.91 |
2.79 |
| John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i have power to lay down my life, and i have power to take it againe |
False |
0.826 |
0.919 |
5.325 |
| John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
i have power to lay down my life, and i have power to take it againe |
False |
0.826 |
0.913 |
5.325 |
| John 10.18 (Tyndale) - 2 |
john 10.18: i have power to put it from me and have power to take it agayne: |
i have power to take it againe |
True |
0.805 |
0.906 |
1.295 |
| John 10.18 (Tyndale) - 2 |
john 10.18: i have power to put it from me and have power to take it agayne: |
i have power to lay down my life, and i have power to take it againe |
False |
0.793 |
0.852 |
2.591 |
| John 10.18 (ODRV) - 3 |
john 10.18: and i haue power to take it againe. |
i have power to lay down my life, and i have power to take it againe |
False |
0.789 |
0.857 |
3.772 |
| John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i have power to take it againe |
True |
0.772 |
0.914 |
2.662 |
| John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
i have power to take it againe |
True |
0.769 |
0.923 |
2.662 |
| John 13.37 (AKJV) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
i have power to lay down my life |
True |
0.76 |
0.716 |
3.114 |
| John 13.37 (Geneva) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
i have power to lay down my life |
True |
0.76 |
0.716 |
3.114 |
| John 10.18 (AKJV) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. |
i have power to lay down my life |
True |
0.663 |
0.855 |
3.211 |
| John 10.18 (Wycliffe) |
john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. y haue power to putte it, and y haue power to take it ayen. this maundement y haue takun of my fadir. |
i have power to lay down my life, and i have power to take it againe |
False |
0.656 |
0.367 |
1.711 |
| John 10.18 (Geneva) |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: this commandement haue i receiued of my father. |
i have power to lay down my life |
True |
0.623 |
0.812 |
2.956 |
| John 10.18 (ODRV) |
john 10.18: no man taketh it away from me: but i yeald it of myself. and i haue power to yeald it: and i haue power to take it againe. this commandement i receiued of my father. |
i have power to lay down my life |
True |
0.622 |
0.583 |
1.817 |