| John 3.14 (AKJV) - 1 |
john 3.14: euen so must the sonne of man be lifted vp: |
the son of man must be lifted up |
True |
0.813 |
0.94 |
3.677 |
| Luke 24.46 (Vulgate) |
luke 24.46: et dixit eis: quoniam sic scriptum est, et sic oportebat christum pati, et resurgere a mortuis tertia die: |
his fathers determination made it necessary; and thus, christ ought to suffer |
True |
0.661 |
0.355 |
0.0 |
| Luke 24.46 (Tyndale) - 1 |
luke 24.46: thus is it written and thus it behoved christ to suffre and to ryse agayne from deeth the thyrde daye |
his fathers determination made it necessary; and thus, christ ought to suffer |
True |
0.649 |
0.605 |
0.219 |
| Luke 24.46 (Tyndale) |
luke 24.46: and sayde vnto them. thus is it written and thus it behoved christ to suffre and to ryse agayne from deeth the thyrde daye |
his fathers determination made it necessary; and thus, christ ought to suffer, and the son of man must be lifted up |
False |
0.638 |
0.313 |
0.184 |
| Luke 24.46 (AKJV) |
luke 24.46: and said vnto them, thus it is written, & thus it behoued christ to suffer, & to rise from the dead the third day: |
his fathers determination made it necessary; and thus, christ ought to suffer, and the son of man must be lifted up |
False |
0.635 |
0.358 |
0.393 |
| Luke 24.46 (Geneva) |
luke 24.46: and said vnto them, thus is it written, and thus it behoued christ to suffer, and to rise againe from the dead the third day, |
his fathers determination made it necessary; and thus, christ ought to suffer, and the son of man must be lifted up |
False |
0.631 |
0.434 |
0.38 |
| John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
the son of man must be lifted up |
True |
0.601 |
0.874 |
1.04 |