| 2 Corinthians 3.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 3.14: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
and the apostle plainly so expresseth himself, 2 cor. 3.14. untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
False |
0.892 |
0.967 |
5.125 |
| 2 Corinthians 3.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 3.14: for vntill this day remaineth the same couering vntaken away in the reading of the olde testament, which vaile in christ is put away. |
untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
True |
0.885 |
0.974 |
6.118 |
| 2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
and the apostle plainly so expresseth himself, 2 cor. 3.14. untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
False |
0.845 |
0.966 |
6.038 |
| 2 Corinthians 3.14 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.14: for untill this daye remayneth the same coveringe vntake awaye in the olde testament when they reade it which in christ is put awaye. |
untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
True |
0.84 |
0.951 |
2.622 |
| 2 Corinthians 3.14 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 3.14: for untill this daye remayneth the same coveringe vntake awaye in the olde testament when they reade it which in christ is put awaye. |
and the apostle plainly so expresseth himself, 2 cor. 3.14. untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
False |
0.839 |
0.933 |
2.957 |
| 2 Corinthians 3.14 (AKJV) |
2 corinthians 3.14: but their mindes were blinded: for vntill this day remaineth the same vaile vntaken away, in the reading of the old testament: which vaile is done away in christ. |
untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
True |
0.82 |
0.975 |
7.248 |
| 2 Corinthians 3.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 3.14: for vntil this present day, the self-same veile in the lecture of the old testament remaineth vnreuealed (because in christ it is made void) |
and the apostle plainly so expresseth himself, 2 cor. 3.14. untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
False |
0.789 |
0.825 |
2.659 |
| 2 Corinthians 3.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 3.14: for vntil this present day, the self-same veile in the lecture of the old testament remaineth vnreuealed (because in christ it is made void) |
untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
True |
0.749 |
0.904 |
2.632 |
| 2 Corinthians 3.15 (Geneva) |
2 corinthians 3.15: but euen vnto this day, whe moses is read, the vaile is laid ouer their hearts. |
untill this day remaineth the same vaile untaken away in the reading of the old testament, which vaile is done away in christ |
True |
0.62 |
0.466 |
0.753 |