| 1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
True |
0.857 |
0.911 |
1.173 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
committeth sin is of the divel |
True |
0.853 |
0.946 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
True |
0.852 |
0.896 |
1.758 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
True |
0.848 |
0.928 |
1.758 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
but here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
False |
0.846 |
0.911 |
1.173 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
committeth sin is of the divel |
True |
0.845 |
0.954 |
1.665 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
but here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
False |
0.841 |
0.897 |
1.758 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
committeth sin is of the divel |
True |
0.838 |
0.932 |
1.665 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
but here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
False |
0.835 |
0.927 |
1.758 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: |
committeth sin is of the divel |
True |
0.814 |
0.825 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
True |
0.789 |
0.888 |
1.541 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
but here the rule failes not; 1 joh. 3.8. he that committeth sin is of the divel |
False |
0.778 |
0.884 |
1.541 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
committeth sin is of the divel |
True |
0.747 |
0.942 |
1.483 |
| John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
committeth sin is of the divel |
True |
0.624 |
0.523 |
0.0 |
| John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
committeth sin is of the divel |
True |
0.616 |
0.565 |
0.0 |
| John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
committeth sin is of the divel |
True |
0.612 |
0.536 |
0.0 |