Early English Printed Sermons

The morning exercise methodized; or Certain chief heads and points of the Christian religion opened and improved in divers sermons, by several ministers of the City of London, in the monthly course of the morning exercise at Giles in the Fields. May 1659.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The Text, if you look at the design of it, it points at the postern, where sin and death first entered the world;	The Text, if you look At the Design of it, it points At the postern, where since and death First entered the world;	dt n1, cs pn22 vvb p-acp dt n1 pp-f pn31, pn31 vvz p-acp dt n1, c-crq n1 cc n1 ord vvd dt n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 5.12 (AKJV) - 0	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin:	sin and death first entered the world	True	0.783	0.848	2.328
Romans 5.12 (ODRV) - 0	romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death;	sin and death first entered the world	True	0.755	0.804	0.352
Romans 5.12 (Tyndale) - 0	romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne.	sin and death first entered the world	True	0.722	0.615	0.0
Romans 5.12 (Geneva) - 0	romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men:	sin and death first entered the world	True	0.717	0.814	0.43
Romans 5.12 (Vulgate)	romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt.	sin and death first entered the world	True	0.694	0.509	0.0
Wisdom 2.24 (ODRV)	wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world:	sin and death first entered the world	True	0.652	0.798	0.381

Location	Phrase	Citations	Outliers