| 1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing, as unto a faithful creator |
False |
0.783 |
0.733 |
0.316 |
| 1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing, as unto a faithful creator |
False |
0.778 |
0.923 |
1.598 |
| 1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing, as unto a faithful creator |
False |
0.775 |
0.896 |
0.521 |
| 1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing, as unto a faithful creator |
False |
0.679 |
0.352 |
1.194 |
| 1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.678 |
0.866 |
1.496 |
| 1 Peter 4.19 (AKJV) |
1 peter 4.19: wherfore, let them that suffer according to the will of god, commit the keeping of their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.667 |
0.817 |
1.089 |
| 1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.667 |
0.618 |
0.21 |
| 1 Peter 4.19 (Tyndale) |
1 peter 4.19: wherfore let them that suffer accordynge to the will of god commit their soules to him with well doynge as vnto a faythfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.661 |
0.393 |
0.208 |
| 1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.66 |
0.815 |
0.416 |
| 1 Peter 4.19 (Geneva) |
1 peter 4.19: wherefore let them that suffer according to the will of god, commit their soules to him in well doing, as vnto a faithfull creator. |
i have learned, &c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.655 |
0.723 |
0.312 |
| 1 Peter 4.19 (ODRV) |
1 peter 4.19: therfore they also that suffer according to the wil of god, let them commend their soules to the faithful creatour, in good deeds. |
c. and lastly, to commit the keeping of our souls to god in well-doing |
True |
0.638 |
0.378 |
0.102 |