| Deuteronomy 5.25 (AKJV) - 2 |
deuteronomy 5.25: if we heare the voyce of the lord our god any more, then we shall die. |
and we will hear it and do it, but let us not hear the voyce of god any more, that terrible voyce of judgment, lest we dye |
True |
0.704 |
0.249 |
1.459 |
| Deuteronomy 5.25 (Geneva) - 2 |
deuteronomy 5.25: if we heare ye voyce of the lord our god any more, we shall dye. |
and we will hear it and do it, but let us not hear the voyce of god any more, that terrible voyce of judgment, lest we dye |
True |
0.696 |
0.252 |
2.336 |
| Deuteronomy 5.28 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.28: and when the lord had heard this, he said to me: i have heard the voice of the words of this people, which they spoke to thee: they have spoken all things well. |
will answer in some such language, i have heard the voyce of this people, they have well said all that they have spoken |
True |
0.688 |
0.173 |
1.381 |
| Deuteronomy 5.28 (AKJV) |
deuteronomy 5.28: and the lord heard the voice of your words, when ye spake vnto me, and the lord said vnto me, i haue heard the voice of the wordes of this people, which they haue spoken vnto thee: they haue well said, all that they haue spoken. |
will answer in some such language, i have heard the voyce of this people, they have well said all that they have spoken |
True |
0.634 |
0.574 |
1.338 |
| Deuteronomy 5.28 (AKJV) |
deuteronomy 5.28: and the lord heard the voice of your words, when ye spake vnto me, and the lord said vnto me, i haue heard the voice of the wordes of this people, which they haue spoken vnto thee: they haue well said, all that they haue spoken. |
and certainly god will take it was well at your hands as he did at israels, and will answer in some such language, i have heard the voyce of this people, they have well said all that they have spoken |
True |
0.631 |
0.358 |
1.773 |
| Deuteronomy 5.28 (Geneva) |
deuteronomy 5.28: then the lord heard the voyce of your wordes, when ye spake vnto me: and the lord sayd vnto me, i haue heard the voyce of ye wordes of this people, which they haue spoken vnto thee: they haue well sayd, all that they haue spoken. |
and certainly god will take it was well at your hands as he did at israels, and will answer in some such language, i have heard the voyce of this people, they have well said all that they have spoken |
True |
0.614 |
0.406 |
1.126 |
| Deuteronomy 5.28 (Geneva) |
deuteronomy 5.28: then the lord heard the voyce of your wordes, when ye spake vnto me: and the lord sayd vnto me, i haue heard the voyce of ye wordes of this people, which they haue spoken vnto thee: they haue well sayd, all that they haue spoken. |
will answer in some such language, i have heard the voyce of this people, they have well said all that they have spoken |
True |
0.612 |
0.554 |
2.065 |