| John 17.17 (Geneva) - 0 |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: |
sanctifie them with thy truth, vers |
True |
0.919 |
0.923 |
0.81 |
| John 17.17 (Tyndale) - 0 |
john 17.17: sanctify the with thy truth. |
sanctifie them with thy truth, vers |
True |
0.908 |
0.901 |
0.81 |
| John 17.17 (AKJV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: |
sanctifie them with thy truth, vers |
True |
0.901 |
0.898 |
0.81 |
| John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
True |
0.847 |
0.878 |
1.357 |
| John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
True |
0.835 |
0.724 |
1.357 |
| John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
True |
0.831 |
0.876 |
2.518 |
| John 17.17 (ODRV) - 0 |
john 17.17: sanctifie them in truth. |
sanctifie them with thy truth, vers |
True |
0.815 |
0.801 |
1.111 |
| John 17.17 (Vulgate) - 0 |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. |
sanctifie them with thy truth, vers |
True |
0.799 |
0.683 |
0.0 |
| John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
True |
0.784 |
0.849 |
1.982 |
| John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
and this was one main priviledg, not freedom from the evil of affliction, but from the evil of sin; sanctifie them with thy truth, vers. 17. gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
False |
0.763 |
0.878 |
1.974 |
| John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
and this was one main priviledg, not freedom from the evil of affliction, but from the evil of sin; sanctifie them with thy truth, vers. 17. gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
False |
0.755 |
0.723 |
1.974 |
| John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
True |
0.754 |
0.227 |
0.0 |
| John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
and this was one main priviledg, not freedom from the evil of affliction, but from the evil of sin; sanctifie them with thy truth, vers. 17. gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
False |
0.739 |
0.809 |
2.822 |
| John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
and this was one main priviledg, not freedom from the evil of affliction, but from the evil of sin; sanctifie them with thy truth, vers. 17. gods teachings are sanctifying teachings, sanctifie them with thy truth, thy word is truth |
False |
0.713 |
0.53 |
2.558 |