| John 18.6 (ODRV) |
john 18.6: as soone therfore as he said to them, i am he; they went backward, and fel to the ground. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he |
True |
0.813 |
0.903 |
4.054 |
| John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he |
True |
0.805 |
0.83 |
2.758 |
| John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he |
True |
0.797 |
0.778 |
1.437 |
| John 18.7 (Tyndale) |
john 18.7: but assone as he had sayd vnto them i am he they went backe wardes and fell to the grounde. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he |
True |
0.793 |
0.693 |
1.116 |
| John 18.6 (ODRV) |
john 18.6: as soone therfore as he said to them, i am he; they went backward, and fel to the ground. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he; and they were as men astonished with feare |
False |
0.724 |
0.93 |
4.054 |
| John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he; and they were as men astonished with feare |
False |
0.724 |
0.803 |
1.437 |
| John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he; and they were as men astonished with feare |
False |
0.723 |
0.851 |
2.758 |
| John 18.7 (Tyndale) |
john 18.7: but assone as he had sayd vnto them i am he they went backe wardes and fell to the grounde. |
so that they went backward and fell to the ground (joh. 18.6.) christ gave them never an angry word, he onely confessed himselfe to be the man they sought for, i am he; and they were as men astonished with feare |
False |
0.713 |
0.733 |
1.116 |
| Matthew 28.4 (Geneva) |
matthew 28.4: and for feare of him, the keepers were astonied, and became as dead men. |
and they were as men astonished with feare |
True |
0.672 |
0.586 |
0.467 |