| 1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
so then, as, godlynes is profitable for all things, and hath the promise of this life as well as of that which is to come (1 tim. 4.8.) godlynes is compassed about and cloathed with promises of all sorts and seasons |
False |
0.831 |
0.886 |
2.441 |
| 1 Timothy 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
so then, as, godlynes is profitable for all things, and hath the promise of this life as well as of that which is to come (1 tim. 4.8.) godlynes is compassed about and cloathed with promises of all sorts and seasons |
False |
0.822 |
0.346 |
1.698 |
| 1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
so then, as, godlynes is profitable for all things, and hath the promise of this life as well as of that which is to come (1 tim. 4.8.) godlynes is compassed about and cloathed with promises of all sorts and seasons |
False |
0.728 |
0.688 |
1.631 |
| 1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
so then, as, godlynes is profitable for all things, and hath the promise of this life as well as of that which is to come (1 tim. 4.8.) godlynes is compassed about and cloathed with promises of all sorts and seasons |
False |
0.705 |
0.825 |
1.527 |