| 1 Corinthians 6.18 (Geneva) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: but hee that committeth fornication, sinneth against his owne bodie. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body, but he sins against his body |
False |
0.752 |
0.711 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.18 (AKJV) |
1 corinthians 6.18: flee fornication: euery sinne that a man doeth, is without the body: but he that committeth fornication, sinneth against his owne body. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body, but he sins against his body |
False |
0.75 |
0.77 |
0.629 |
| 1 Corinthians 6.18 (ODRV) |
1 corinthians 6.18: fly fornication. euery sinne whatsoeuer a man doeth, is without the body: but he that doth fornicate, sinneth against his owne body. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body, but he sins against his body |
False |
0.749 |
0.745 |
2.034 |
| 1 Corinthians 6.18 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 6.18: qui autem fornicatur, in corpus suum peccat. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body, but he sins against his body |
False |
0.739 |
0.357 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.18 (Tyndale) |
1 corinthians 6.18: fle fornicacion. all synnes that a man dothe are with out the body. but he that is a fornicator synneth agaynst his awne body. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body, but he sins against his body |
False |
0.724 |
0.619 |
0.645 |
| 1 Corinthians 6.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.18: euery sinne that a man doeth, is without the bodie: |
for the uncleane person doth not onely sin with his body |
True |
0.665 |
0.561 |
0.0 |
| 1 Corinthians 6.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.18: euery sinne whatsoeuer a man doeth, is without the body: |
for the uncleane person doth not onely sin with his body |
True |
0.661 |
0.533 |
0.275 |
| 1 Corinthians 6.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.18: euery sinne that a man doeth, is without the body: |
for the uncleane person doth not onely sin with his body |
True |
0.659 |
0.567 |
0.287 |
| 1 Corinthians 6.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.18: all synnes that a man dothe are with out the body. |
for the uncleane person doth not onely sin with his body |
True |
0.656 |
0.401 |
0.299 |