| 1 Corinthians 6.15 (ODRV) |
1 corinthians 6.15: know you not that your bodies are the members of christ? taking therfore the members of christ, shal i make them the members of an harlot? god forbid. |
but thus the apostle argues, know ye not that your bodyes are the members of christ, shall i then take the members of christ, |
False |
0.851 |
0.895 |
1.696 |
| 1 Corinthians 6.15 (AKJV) |
1 corinthians 6.15: know yee not that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
but thus the apostle argues, know ye not that your bodyes are the members of christ, shall i then take the members of christ, |
False |
0.846 |
0.932 |
2.075 |
| 1 Corinthians 6.15 (Geneva) |
1 corinthians 6.15: knowe yee not, that your bodies are the members of christ? shall i then take the members of christ, and make them the members of an harlot? god forbid. |
but thus the apostle argues, know ye not that your bodyes are the members of christ, shall i then take the members of christ, |
False |
0.844 |
0.923 |
1.24 |
| 1 Corinthians 6.15 (Tyndale) |
1 corinthians 6.15: ether remember ye not that youre bodyes are the members of christ? shall i now take the members of christ and make them the members of an harlot? god forbyd. |
but thus the apostle argues, know ye not that your bodyes are the members of christ, shall i then take the members of christ, |
False |
0.843 |
0.888 |
4.019 |
| 1 Corinthians 6.15 (Vulgate) |
1 corinthians 6.15: nescitis quoniam corpora vestra membra sunt christi? tollens ergo membra christi, faciam membra meretricis? absit. |
but thus the apostle argues, know ye not that your bodyes are the members of christ, shall i then take the members of christ, |
False |
0.821 |
0.226 |
0.0 |