| 1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.873 |
0.946 |
0.236 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.869 |
0.923 |
0.236 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet. 5.8 |
False |
0.863 |
0.903 |
1.091 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.856 |
0.93 |
0.236 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet. 5.8 |
False |
0.852 |
0.814 |
1.091 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.845 |
0.885 |
0.655 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet. 5.8 |
False |
0.844 |
0.63 |
1.091 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet. 5.8 |
False |
0.838 |
0.237 |
1.017 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.835 |
0.782 |
0.655 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.827 |
0.601 |
0.655 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
for it is not in vain that peter exhorteth to be sober and watchful, because the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.81 |
0.297 |
0.61 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
the devil went about as a roaring lion, seeking whom he might devour, 1 pet |
True |
0.778 |
0.714 |
0.203 |