Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.879 |
0.869 |
0.68 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.873 |
0.899 |
1.137 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.867 |
0.857 |
3.246 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.848 |
0.923 |
3.246 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.792 |
0.804 |
6.758 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.782 |
0.708 |
5.408 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.78 |
0.652 |
8.906 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.77 |
0.884 |
8.906 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.762 |
0.37 |
6.302 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.76 |
0.671 |
0.443 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.752 |
0.2 |
6.302 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god? o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
False |
0.752 |
0.2 |
6.302 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.749 |
0.5 |
0.0 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.746 |
0.577 |
0.443 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
o blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings |
True |
0.746 |
0.577 |
0.443 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
no wonder the apostle breaks out, blessed be the god and father of our lord jesus-christ, and can your hearts hold from breaking out in the praises of god |
True |
0.612 |
0.494 |
5.849 |