Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
we give thanks to god, and (or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
False |
0.929 |
0.944 |
3.787 |
Colossians 1.3 (ODRV) - 1 |
colossians 1.3: we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
we give thanks to god, and (or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
False |
0.918 |
0.93 |
1.891 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
we give thanks to god, and (or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
False |
0.892 |
0.908 |
1.771 |
Colossians 1.3 (Tyndale) |
colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you |
we give thanks to god, and (or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
False |
0.888 |
0.793 |
0.997 |
Colossians 1.3 (ODRV) - 1 |
colossians 1.3: we giue thankes to god and the father of our lord iesvs christ alwaies for you, praying: |
(or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
True |
0.826 |
0.894 |
0.828 |
Colossians 1.3 (AKJV) |
colossians 1.3: we giue thanks to god, and the father of our lord iesus christ, praying alwayes for you, |
(or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
True |
0.823 |
0.9 |
0.828 |
Colossians 1.3 (Tyndale) |
colossians 1.3: we geve thankes to god the father of oure lorde iesus christ alwayes prayenge for you |
(or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
True |
0.821 |
0.775 |
0.401 |
Colossians 1.3 (Geneva) |
colossians 1.3: we giue thankes to god euen ye father of our lord iesus christ, alway praying for you: |
(or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
True |
0.808 |
0.907 |
0.776 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
we give thanks to god, and (or even) the father of our lord jesus christ, praying always for you |
False |
0.773 |
0.171 |
1.329 |