Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.75 |
0.836 |
0.654 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.71 |
0.872 |
0.842 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.699 |
0.784 |
2.54 |
Ephesians 1.3 (Vulgate) |
ephesians 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in caelestibus in christo, |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.681 |
0.242 |
0.0 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.68 |
0.872 |
2.54 |
Philippians 4.19 (Geneva) |
philippians 4.19: and my god shall fulfill all your necessities through his riches with glorie in iesus christ. |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings |
True |
0.672 |
0.211 |
0.826 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings, for a man that pretends to this blessedness, |
False |
0.629 |
0.518 |
0.498 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
why? because god hath blessed you in christ jesus with all spiritual blessings, for a man that pretends to this blessedness, |
False |
0.604 |
0.685 |
0.571 |