Luke 20.24 (ODRV) |
luke 20.24: shew me a penie. whose image hath it and inscription? they answering said: caesars. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.731 |
0.847 |
1.296 |
Luke 20.24 (Tyndale) |
luke 20.24: shewe me a peny. whose ymage and superscripcion hath it? they answered and sayde: cesars. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.708 |
0.863 |
0.0 |
Luke 20.24 (Geneva) |
luke 20.24: shew me a penie. whose image and superscription hath it? they answered, and sayd, cesars. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.688 |
0.834 |
1.296 |
Luke 20.24 (AKJV) |
luke 20.24: shew me a peny: whose image and superscription hath it? they answered, and said, cesars. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.687 |
0.888 |
1.296 |
Luke 20.24 (Vulgate) |
luke 20.24: ostendite mihi denarium. cujus habet imaginem et inscriptionem? respondentes dixerunt ei: caesaris. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.671 |
0.343 |
0.0 |
Luke 20.24 (Wycliffe) |
luke 20.24: shewe ye to me a peny; whos ymage and superscripcioun hath it? thei answerden, and seiden to hym, the emperouris. |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.655 |
0.762 |
0.0 |
Matthew 22.20 (Geneva) |
matthew 22.20: and he sayde vnto them, whose is this image and superscription? |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.655 |
0.707 |
0.419 |
Matthew 22.20 (AKJV) |
matthew 22.20: and he sayth vnto them, whose is this image and superscription? |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.654 |
0.689 |
0.419 |
Matthew 22.20 (ODRV) |
matthew 22.20: and iesvs saith to them: whose is this image and superscription? |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.639 |
0.572 |
0.419 |
Matthew 22.20 (Tyndale) |
matthew 22.20: and he sayde vnto them: whose is this ymage and superscripcion? |
why shew me the penny, whose is the image |
True |
0.628 |
0.3 |
0.0 |