Early English Printed Sermons

The doctrine of faith. Or, The prime and principall points which a Christian is to know and believe. Handled in sundry sermons upon texts of scripture selected and chosen for the purpose. Wherein the method of the creed, (commonly called the Apostles Creed) is observed; and the articles thereof are confirmed, explained and applied, for the instructing of the ignorant, and the establishing of all in the truth. / By Christopher Cartwright, Minister of the Word at York.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	some one or two copies indeed are said here to have the same phrase as v. 8. but generally it is otherwise, and so Cyprian read it, are one, not agree in one, and he was before the time of Arrius, by whom,	Some one or two copies indeed Are said Here to have the same phrase as v. 8. but generally it is otherwise, and so Cyprian read it, Are one, not agree in one, and he was before the time of Arius, by whom,	d crd cc crd n2 av vbr vvn av pc-acp vhi dt d n1 p-acp n1 crd cc-acp av-j pn31 vbz av, cc av np1 vvb pn31, vbr crd, xx vvi p-acp pi, cc pns31 vbds p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp ro-crq,
Note 0	Unum sunt, not in unum.	Unum sunt, not in Unum.	fw-la fw-la, xx p-acp fw-la.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.20 (AKJV)	1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body.	unum sunt, not in unum	False	0.67	0.173	0.0
1 Corinthians 12.12 (Vulgate)	1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus.	unum sunt, not in unum	False	0.655	0.429	6.914

Location	Phrase	Citations	Outliers