| Romans 8.26 (Geneva) - 1 |
romans 8.26: for we knowe not what to pray as wee ought: |
nor how to pray as we ought |
True |
0.851 |
0.857 |
0.828 |
| Romans 8.26 (ODRV) - 1 |
romans 8.26: for, what we should pray as we ought, we know not: |
nor how to pray as we ought |
True |
0.809 |
0.749 |
0.869 |
| Romans 8.26 (AKJV) - 1 |
romans 8.26: for we know not what wee should pray for as wee ought: |
nor how to pray as we ought |
True |
0.806 |
0.724 |
0.791 |
| Romans 8.27 (Geneva) - 0 |
romans 8.27: but he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the spirit: |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.801 |
0.723 |
3.544 |
| Romans 8.27 (ODRV) - 0 |
romans 8.27: and he that searcheth the harts, knoweth what the spirit desireth: |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.797 |
0.594 |
1.589 |
| Psalms 44.21 (AKJV) - 1 |
psalms 44.21: for he knoweth the secrets of the heart. |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.789 |
0.191 |
1.383 |
| Psalms 44.21 (Geneva) - 1 |
psalms 44.21: for hee knoweth the secrets of the heart. |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.786 |
0.187 |
1.316 |
| Romans 8.27 (Geneva) - 0 |
romans 8.27: but he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the spirit: |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.781 |
0.811 |
3.673 |
| Romans 8.27 (Geneva) - 0 |
romans 8.27: but he that searcheth the heartes, knoweth what is the meaning of the spirit: |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.757 |
0.553 |
4.88 |
| Romans 8.26 (ODRV) |
romans 8.26: and in like manner also the spirit helpeth our infirmitie. for, what we should pray as we ought, we know not: but the spirit himself requesteth for vs with gronings vnspeakeable. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.741 |
0.32 |
3.176 |
| Romans 8.26 (Tyndale) - 1 |
romans 8.26: for we knowe not what to desyre as we ought: |
nor how to pray as we ought |
True |
0.74 |
0.704 |
0.142 |
| Romans 8.26 (Geneva) |
romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we knowe not what to pray as wee ought: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.736 |
0.544 |
3.002 |
| Romans 8.26 (AKJV) |
romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what wee should pray for as wee ought: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.729 |
0.378 |
2.847 |
| Romans 8.27 (AKJV) |
romans 8.27: and he that searcheth the hearts, knoweth what is the minde of the spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of god. |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.717 |
0.497 |
1.629 |
| 1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.708 |
0.183 |
1.941 |
| 1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.708 |
0.183 |
1.941 |
| Romans 8.27 (ODRV) |
romans 8.27: and he that searcheth the harts, knoweth what the spirit desireth: because according to god he requesteth for the saints. |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.704 |
0.444 |
1.685 |
| Romans 8.27 (Tyndale) |
romans 8.27: and he that searcheth the hertes knoweth what is the meaninge of the sprite: for he maketh intercession for the sayntes accordinge to the pleasure of god. |
the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.699 |
0.39 |
0.788 |
| Romans 8.26 (Tyndale) |
romans 8.26: lyke wyse the sprite also helpeth oure infirmities. for we knowe not what to desyre as we ought: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.696 |
0.217 |
1.03 |
| Romans 8.27 (AKJV) |
romans 8.27: and he that searcheth the hearts, knoweth what is the minde of the spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of god. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.692 |
0.356 |
3.078 |
| Romans 8.27 (Tyndale) |
romans 8.27: and he that searcheth the hertes knoweth what is the meaninge of the sprite: for he maketh intercession for the sayntes accordinge to the pleasure of god. |
nor how to pray as we ought, but the spirit helpeth us, &c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
False |
0.681 |
0.221 |
2.071 |
| Romans 8.27 (AKJV) |
romans 8.27: and he that searcheth the hearts, knoweth what is the minde of the spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of god. |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.665 |
0.574 |
1.735 |
| Romans 8.27 (Tyndale) |
romans 8.27: and he that searcheth the hertes knoweth what is the meaninge of the sprite: for he maketh intercession for the sayntes accordinge to the pleasure of god. |
c. god searcheth the heart especially in prayer, he knowes the meaning of the spirit, |
True |
0.635 |
0.569 |
0.938 |