| Matthew 5.44 (Geneva) - 0 |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.872 |
0.828 |
5.139 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.862 |
0.911 |
5.505 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.812 |
0.727 |
4.714 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.785 |
0.64 |
3.658 |
| Matthew 5.44 (Wycliffe) |
matthew 5.44: but y seie to you, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you, and preye ye for hem that pursuen, and sclaundren you; |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.768 |
0.173 |
0.823 |
| Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.748 |
0.266 |
0.438 |
| Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.739 |
0.277 |
0.468 |
| Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
i say unto you, love your enemies, matth. 5.44. that you may be the children of your heavenly father. love your enemies |
False |
0.722 |
0.212 |
0.424 |