| 1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
ye are christs |
True |
0.731 |
0.855 |
0.239 |
| 1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
ye are christs |
True |
0.718 |
0.852 |
1.776 |
| 1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
christ is gods |
True |
0.702 |
0.895 |
0.223 |
| 1 Corinthians 3.23 (Tyndale) |
1 corinthians 3.23: and ye are christes and christ is goddis. |
christ is gods |
True |
0.686 |
0.884 |
0.018 |
| 1 Corinthians 3.23 (ODRV) |
1 corinthians 3.23: and you are christ's, and christ is god's. |
ye are christs |
True |
0.684 |
0.742 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.23 (Geneva) |
1 corinthians 3.23: and ye christes, and christ gods. |
christ is gods |
True |
0.68 |
0.822 |
0.223 |
| 1 Corinthians 3.23 (AKJV) |
1 corinthians 3.23: and yee are christs, and christ is gods. |
but first you must have himselfe, he wil give you a kingdome, but you must first be a little flocke, all is yours, and ye are christs, and christ is gods |
True |
0.677 |
0.532 |
0.621 |
| 1 Corinthians 3.23 (Geneva) |
1 corinthians 3.23: and ye christes, and christ gods. |
ye are christs |
True |
0.673 |
0.789 |
0.239 |
| 1 Corinthians 3.23 (ODRV) |
1 corinthians 3.23: and you are christ's, and christ is god's. |
christ is gods |
True |
0.658 |
0.786 |
0.024 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
ye are christs |
True |
0.647 |
0.623 |
0.239 |
| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
ye are christs |
True |
0.638 |
0.613 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
ye are christs |
True |
0.633 |
0.652 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.23 (Vulgate) |
1 corinthians 3.23: vos autem christi: christus autem dei. |
christ is gods |
True |
0.622 |
0.779 |
0.0 |
| 1 Corinthians 3.23 (Vulgate) |
1 corinthians 3.23: vos autem christi: christus autem dei. |
ye are christs |
True |
0.621 |
0.622 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
ye are christs |
True |
0.614 |
0.465 |
0.269 |