| Job 31.26 (AKJV) |
job 31.26: if i beheld the sunne when it shined, or the moone walking in brightnesse: |
if i beheld the sun when it shined |
True |
0.845 |
0.921 |
0.071 |
| Job 31.26 (Douay-Rheims) |
job 31.26: if i beheld the sun when it shined, and the moon going in brightness: |
if i beheld the sun when it shined |
True |
0.842 |
0.905 |
1.072 |
| Job 31.26 (Geneva) |
job 31.26: if i did behold the sunne, when it shined, or the moone, walking in her brightnes, |
if i beheld the sun when it shined |
True |
0.828 |
0.898 |
0.068 |
| Job 31.26 (Vulgate) |
job 31.26: si vidi solem cum fulgeret, et lunam incedentem clare, |
if i beheld the sun when it shined |
True |
0.768 |
0.323 |
0.0 |
| Job 31.27 (AKJV) |
job 31.27: and my heart hath bene secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: |
my mouth hath kissed my hand |
True |
0.754 |
0.917 |
7.541 |
| Job 31.27 (AKJV) |
job 31.27: and my heart hath bene secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.747 |
0.937 |
7.359 |
| Job 31.27 (Geneva) |
job 31.27: if mine heart did flatter me in secrete, or if my mouth did kisse mine hand, |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.692 |
0.361 |
0.927 |
| Job 31.27 (Douay-Rheims) |
job 31.27: and my heart in secret hath rejoiced, and i have kissed my hand with my mouth: |
my mouth hath kissed my hand |
True |
0.679 |
0.877 |
7.267 |
| Job 31.26 (AKJV) |
job 31.26: if i beheld the sunne when it shined, or the moone walking in brightnesse: |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.652 |
0.939 |
2.111 |
| Job 31.27 (AKJV) |
job 31.27: and my heart hath bene secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand: |
the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed |
True |
0.639 |
0.793 |
0.881 |
| Job 31.26 (Geneva) |
job 31.26: if i did behold the sunne, when it shined, or the moone, walking in her brightnes, |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.631 |
0.917 |
0.983 |
| Job 31.26 (Douay-Rheims) |
job 31.26: if i beheld the sun when it shined, and the moon going in brightness: |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.624 |
0.934 |
8.056 |
| Job 31.27 (Geneva) |
job 31.27: if mine heart did flatter me in secrete, or if my mouth did kisse mine hand, |
my mouth hath kissed my hand |
True |
0.621 |
0.865 |
3.015 |
| Job 31.27 (Douay-Rheims) |
job 31.27: and my heart in secret hath rejoiced, and i have kissed my hand with my mouth: |
if i beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness: and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand |
False |
0.601 |
0.312 |
4.08 |