| Luke 17.20 (ODRV) - 3 |
luke 17.20: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation |
True |
0.721 |
0.862 |
3.933 |
| Luke 17.20 (ODRV) |
luke 17.20: and being asked of the pharisees: when commeth the kingdom of god? he answered them and said: the kingdom of god commeth not with obseruation: |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation or outward shew |
False |
0.703 |
0.894 |
4.508 |
| Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation |
True |
0.702 |
0.865 |
0.572 |
| Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation |
True |
0.701 |
0.856 |
0.572 |
| Luke 17.20 (Tyndale) |
luke 17.20: when he was demaunded of the pharises when the kyngdome of god shuld come: he answered them and sayde: the kyngdome of god cometh not with waytinge for. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation |
True |
0.699 |
0.767 |
1.864 |
| Luke 17.20 (Geneva) |
luke 17.20: and when hee was demaunded of the pharises, when the kingdome of god shoulde come, he answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation or outward shew |
False |
0.683 |
0.934 |
0.572 |
| Luke 17.20 (Vulgate) - 3 |
luke 17.20: non venit regnum dei cum observatione: |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation |
True |
0.683 |
0.6 |
0.0 |
| Luke 17.20 (AKJV) |
luke 17.20: and when hee was demanded of the pharises, when the kingdome of god should come, hee answered them, and said, the kingdome of god commeth not with obseruation. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation or outward shew |
False |
0.679 |
0.927 |
0.572 |
| Luke 17.20 (Tyndale) |
luke 17.20: when he was demaunded of the pharises when the kyngdome of god shuld come: he answered them and sayde: the kyngdome of god cometh not with waytinge for. |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation or outward shew |
False |
0.677 |
0.666 |
1.864 |
| Luke 17.20 (Vulgate) - 3 |
luke 17.20: non venit regnum dei cum observatione: |
they meant an external earthly kingdom: he answered the kingdom of god cometh not with observation or outward shew |
False |
0.638 |
0.836 |
0.0 |