Luke 18.38 (Tyndale) |
luke 18.38: and he cryed sayinge: iesus the sonne of david have thou mercy on me. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.764 |
0.858 |
5.056 |
Luke 18.38 (AKJV) |
luke 18.38: and he cried, saying, iesus thou sonne of dauid, haue mercie on me. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.761 |
0.849 |
0.613 |
Luke 18.38 (ODRV) |
luke 18.38: and he cried saying: iesvs sonne of dauid, haue mercie vpon me. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.751 |
0.758 |
0.0 |
Luke 18.38 (Geneva) |
luke 18.38: then hee cried, saying, iesus the sonne of dauid, haue mercie on me. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.731 |
0.798 |
0.0 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.693 |
0.722 |
0.0 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.692 |
0.883 |
2.25 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.674 |
0.821 |
1.693 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.672 |
0.878 |
3.166 |
Luke 18.38 (Wycliffe) |
luke 18.38: and he criede, and seide, jhesu, the sone of dauyd, haue mercy on me. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.665 |
0.313 |
1.124 |
Matthew 9.27 (Wycliffe) |
matthew 9.27: and whanne jhesus passide fro thennus, twei blynde men criynge sueden hym, and seiden, thou sone of dauid, haue merci on vs. |
as the blinde man cryed after christ; thou son of david, have mercy on me |
False |
0.616 |
0.635 |
0.442 |