Luke 18.27 (Tyndale) - 1 |
luke 18.27: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.8 |
0.826 |
1.067 |
Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.738 |
0.851 |
1.016 |
Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.738 |
0.851 |
1.016 |
Matthew 19.26 (ODRV) |
matthew 19.26: and iesvs beholding, said to them: with men this is impossible: but with god al things are possible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.728 |
0.732 |
1.928 |
Luke 1.37 (Tyndale) |
luke 1.37: for with god can nothinge be vnpossible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.721 |
0.395 |
0.593 |
Luke 1.37 (AKJV) |
luke 1.37: for with god no thing shall be vnpossible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.718 |
0.41 |
0.562 |
Luke 18.27 (ODRV) |
luke 18.27: he said to them: the things that are impossible with men, are possible with god. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.713 |
0.823 |
2.205 |
Luke 18.27 (Vulgate) |
luke 18.27: ait illis: quae impossibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud deum. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.71 |
0.609 |
0.0 |
Luke 1.37 (Geneva) |
luke 1.37: for with god shall nothing be vnpossible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.709 |
0.421 |
0.593 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.705 |
0.753 |
0.853 |
Matthew 19.26 (Tyndale) |
matthew 19.26: iesus behelde the and sayde vnto them: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.7 |
0.74 |
0.889 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.699 |
0.748 |
0.889 |
Matthew 19.26 (Vulgate) |
matthew 19.26: aspiciens autem jesus, dixit illis: apud homines hoc impossibile est: apud deum autem omnia possibilia sunt. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.667 |
0.343 |
0.0 |
Luke 18.27 (Wycliffe) |
luke 18.27: and he seide to hem, tho thingis that ben impossible anentis men, ben possible anentis god. |
that which is impossible with man, with god is easie and possible |
False |
0.658 |
0.448 |
1.713 |