Hosea 2.22 (Geneva) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare izreel. |
the earth hear the corn and wine |
True |
0.774 |
0.909 |
0.024 |
Hosea 2.22 (AKJV) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare iezreel. |
the earth hear the corn and wine |
True |
0.773 |
0.913 |
0.024 |
Hosea 2.22 (AKJV) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare iezreel. |
the heaven shall hear the earth, and the earth hear the corn and wine, and the corn and wine shall hear israel |
False |
0.747 |
0.811 |
1.725 |
Hosea 2.22 (Vulgate) |
hosea 2.22: et terra exaudiet triticum, et vinum, et oleum, et haec exaudient jezrahel. |
the earth hear the corn and wine |
True |
0.743 |
0.558 |
0.0 |
Hosea 2.21 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.21: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.742 |
0.899 |
2.836 |
Hosea 2.22 (Geneva) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare izreel. |
the heaven shall hear the earth, and the earth hear the corn and wine, and the corn and wine shall hear israel |
False |
0.74 |
0.81 |
1.725 |
Hosea 2.22 (Douay-Rheims) |
hosea 2.22: and the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear jezrahel. |
the heaven shall hear the earth, and the earth hear the corn and wine, and the corn and wine shall hear israel |
False |
0.726 |
0.583 |
4.984 |
Hosea 2.22 (Douay-Rheims) |
hosea 2.22: and the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear jezrahel. |
the earth hear the corn and wine |
True |
0.725 |
0.826 |
1.415 |
Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.688 |
0.835 |
1.182 |
Hosea 2.21 (Geneva) |
hosea 2.21: and in that day i wil heare, saith the lord, i will euen heare the heauens, and they shall heare the earth, |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.685 |
0.842 |
0.967 |
Hosea 2.21 (Douay-Rheims) |
hosea 2.21: and it shall come to pass in that day: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
the heaven shall hear the earth, and the earth hear the corn and wine, and the corn and wine shall hear israel |
False |
0.652 |
0.5 |
4.886 |
Hosea 2.22 (AKJV) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare iezreel. |
the corn and wine shall hear israel |
True |
0.646 |
0.895 |
0.071 |
Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.643 |
0.517 |
1.911 |
Deuteronomy 32.1 (Geneva) |
deuteronomy 32.1: hearken, ye heauens, and i will speake: and let the earth heare the words of my mouth. |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.64 |
0.447 |
0.458 |
Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.639 |
0.502 |
0.8 |
Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.635 |
0.482 |
0.8 |
Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
the heaven shall hear the earth |
True |
0.635 |
0.436 |
0.0 |
Hosea 2.22 (Douay-Rheims) |
hosea 2.22: and the earth shall hear the core, and the wine, and the oil, and these shall hear jezrahel. |
the corn and wine shall hear israel |
True |
0.631 |
0.777 |
1.21 |
Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
the heaven shall hear the earth, and the earth hear the corn and wine, and the corn and wine shall hear israel |
False |
0.63 |
0.305 |
1.313 |
Hosea 2.22 (Geneva) |
hosea 2.22: and the earth shall heare the corne, and the wine, and the oyle, and they shall heare izreel. |
the corn and wine shall hear israel |
True |
0.629 |
0.886 |
0.071 |