John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.9 |
0.939 |
6.038 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.9 |
0.939 |
6.038 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.827 |
0.867 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.786 |
0.927 |
5.476 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.769 |
0.833 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
what ever is born of the flesh, is flesh |
True |
0.731 |
0.615 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now there is a birth of the flesh that seems very like the child of god, but yet it will not be owned, it must not be heir with isaac: what ever is born of the flesh, is flesh |
False |
0.73 |
0.794 |
8.31 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
now there is a birth of the flesh that seems very like the child of god, but yet it will not be owned, it must not be heir with isaac: what ever is born of the flesh, is flesh |
False |
0.73 |
0.794 |
8.31 |
Genesis 21.10 (ODRV) - 1 |
genesis 21.10: for the sonne of the handmaid shal not be heire with my sonne isaac. |
yet it will not be owned, it must not be heir with isaac |
True |
0.713 |
0.556 |
2.051 |
Genesis 21.10 (AKJV) - 1 |
genesis 21.10: for the sonne of this bond woman shall not be heire with my sonne, euen with isaac. |
yet it will not be owned, it must not be heir with isaac |
True |
0.712 |
0.705 |
1.897 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
now there is a birth of the flesh that seems very like the child of god, but yet it will not be owned, it must not be heir with isaac: what ever is born of the flesh, is flesh |
False |
0.658 |
0.597 |
7.562 |