Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.831 |
0.422 |
1.174 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.813 |
0.373 |
0.0 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.813 |
0.373 |
0.0 |
Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.81 |
0.393 |
0.0 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.807 |
0.398 |
1.314 |
Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.806 |
0.255 |
1.174 |
Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.795 |
0.513 |
1.471 |
Philippians 4.12 (Geneva) |
philippians 4.12: and i can be abased, and i can abounde: euery where in all things i am instructed, both to be full, and to be hungrie, and to abounde, and to haue want. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.776 |
0.236 |
0.574 |
Philippians 4.12 (ODRV) |
philippians 4.12: i know both to be brought low, i know also to abound: (euery-where, and in al things i am instructed) both to be ful, & to be hungrie, both to abound, and to suffer penurie. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.773 |
0.226 |
1.471 |
Philippians 4.11 (AKJV) |
philippians 4.11: not that i speake in respect of want: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.769 |
0.366 |
0.858 |
Philippians 4.11 (Tyndale) |
philippians 4.11: i speake not because of necessitie. for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.734 |
0.513 |
0.0 |
Philippians 4.11 (ODRV) |
philippians 4.11: i speake not as it were for penurie. for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.734 |
0.331 |
0.622 |
Philippians 4.11 (Tyndale) |
philippians 4.11: i speake not because of necessitie. for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound |
True |
0.732 |
0.552 |
0.0 |
Philippians 4.11 (ODRV) |
philippians 4.11: i speake not as it were for penurie. for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
but paul could say, i have learn'd in all things to be contented, both how to abound, and how to want |
False |
0.732 |
0.273 |
0.459 |