Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.821 |
0.912 |
0.578 |
Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.821 |
0.912 |
0.578 |
Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.816 |
0.907 |
0.578 |
Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.816 |
0.907 |
0.578 |
Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.76 |
0.795 |
1.378 |
Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.756 |
0.75 |
0.192 |
Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
3. this is the third thing, and put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
False |
0.753 |
0.883 |
0.253 |
Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
3. this is the third thing, and put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
False |
0.753 |
0.883 |
0.253 |
Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
3. this is the third thing, and put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
False |
0.696 |
0.579 |
1.164 |
Ephesians 6.15 (Tyndale) |
ephesians 6.15: and shood with showes prepared by the gospell of peace. |
c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.685 |
0.853 |
0.068 |
Ephesians 6.15 (Vulgate) |
ephesians 6.15: et calceati pedes in praeparatione evangelii pacis, |
c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.654 |
0.488 |
0.0 |
Ephesians 6.15 (Vulgate) |
ephesians 6.15: et calceati pedes in praeparatione evangelii pacis, |
put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.653 |
0.514 |
0.0 |
Ephesians 6.15 (Tyndale) |
ephesians 6.15: and shood with showes prepared by the gospell of peace. |
put shooes on his feet, &c. let him be shod with the preparation of the everlasting gospel of peace |
True |
0.644 |
0.685 |
0.068 |