Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | he was separated from his brethren, as Christ said of Peter, Satan hath desired to sift thee, and he shall, &c. but when thou art converted, then strengthen thy brethren. But, | he was separated from his brothers, as christ said of Peter, Satan hath desired to sift thee, and he shall, etc. but when thou art converted, then strengthen thy brothers. But, | pns31 vbds vvn p-acp po31 n2, p-acp np1 vvd pp-f np1, np1 vhz vvn pc-acp vvi pno21, cc pns31 vmb, av p-acp c-crq pns21 vb2r vvn, av vvb po21 n2. p-acp, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 22.32 (AKJV) - 1 | luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. | but when thou art converted, then strengthen thy brethren | True | 0.855 | 0.953 | 2.878 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 | luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. | but when thou art converted, then strengthen thy brethren | True | 0.846 | 0.949 | 2.878 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 | luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. | but when thou art converted, then strengthen thy brethren | True | 0.824 | 0.936 | 2.564 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 | luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. | but when thou art converted, then strengthen thy brethren | True | 0.763 | 0.892 | 0.347 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 | luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. | but when thou art converted, then strengthen thy brethren | True | 0.751 | 0.705 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|