Early English Printed Sermons


Nathans parable. Sins discovery, with it's [sic] filthy secret lurking in the brest of men. Or, some few discoveries what the sinfulness of sin is, and spoile it hath made on man, in nine particulars. With the sad experience of it on the author: written, if it may be, to warn all men, especially, the saints, to take heed and to beware of sin. With a letter written to his excellency the Lord General Cromwell. By Edmund Chillenden.

Chillenden, Edmund, fl. 1656
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A79511 ESTC ID: R207232 STC ID: C3877
Subject Headings: Sin -- Meditations;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 36 located on Page 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but her sins he could not endure, and saith, Thou hast them that hold the Doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate; but her Sins he could not endure, and Says, Thou hast them that hold the Doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate; cc-acp po31 n2 pns31 vmd xx vvi, cc vvz, pns21 vh2 pno32 cst vvb dt n1 pp-f dt njp2, r-crq n1 pns11 vvb;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 32.19; Leviticus 26.30; Psalms 78.59; Revelation 2.12 (ODRV); Revelation 2.15 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Revelation 2.15 (AKJV) revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.893 0.959 4.221
Revelation 2.15 (Geneva) revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.862 0.964 2.343
Revelation 2.15 (Tyndale) revelation 2.15: even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the nicolaytans which thynge i hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.852 0.917 0.933
Revelation 2.15 (ODRV) revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaites. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.814 0.921 2.345
Revelation 2.15 (AKJV) revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.775 0.921 4.576
Revelation 2.6 (Geneva) revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.75 0.873 1.065
Revelation 2.6 (AKJV) revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.749 0.855 1.809
Revelation 2.15 (Tyndale) revelation 2.15: even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the nicolaytans which thynge i hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.725 0.806 0.928
Revelation 2.15 (Vulgate) revelation 2.15: ita habes et tu tenentes doctrinam nicolaitarum. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.725 0.799 0.0
Revelation 2.15 (Geneva) revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.72 0.929 2.602
Revelation 2.6 (Tyndale) revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.72 0.849 1.439
Revelation 2.6 (AKJV) revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.72 0.662 1.546
Revelation 2.6 (Vulgate) revelation 2.6: sed hoc habes, quia odisti facta nicolaitarum, quae et ego odi. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.712 0.256 0.0
Revelation 2.6 (Geneva) revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.711 0.743 1.059
Revelation 2.6 (Tyndale) revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.709 0.628 1.19
Revelation 2.6 (ODRV) revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate True 0.675 0.829 1.065
Revelation 2.6 (ODRV) revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.654 0.614 1.059
Revelation 2.15 (ODRV) revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaites. but her sins he could not endure, and saith, thou hast them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate False 0.615 0.841 3.006




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers