Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.823 |
0.967 |
6.711 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.815 |
0.963 |
2.657 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.813 |
0.964 |
6.489 |
Acts 7.56 (Tyndale) - 1 |
acts 7.56: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.787 |
0.872 |
0.953 |
Acts 7.55 (Vulgate) - 2 |
acts 7.55: ecce video caelos apertos, et filium hominis stantem a dextris dei. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.781 |
0.859 |
0.0 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.718 |
0.891 |
1.904 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.707 |
0.867 |
1.904 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.685 |
0.889 |
1.836 |
Acts 7.56 (ODRV) - 1 |
acts 7.56: behold i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.655 |
0.908 |
3.306 |
Acts 7.56 (Geneva) |
acts 7.56: and said, beholde, i see the heauens open, and the sonne of man standing at the right hand of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.652 |
0.907 |
3.193 |
Luke 22.69 (Tyndale) |
luke 22.69: herafter shall the sonne of man sit on the ryght honde of the power of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.636 |
0.771 |
1.083 |
Acts 7.56 (Tyndale) |
acts 7.56: and sayde: beholde i se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.634 |
0.78 |
1.011 |
Acts 7.56 (AKJV) |
acts 7.56: and said, behold, i see the heauens opened, and the sonne of man standing on the right hand of god. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.625 |
0.897 |
3.193 |
Luke 22.69 (Vulgate) |
luke 22.69: ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis dei. |
the son of man standing at the right hand of god |
True |
0.613 |
0.661 |
0.0 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
behold, saith he, i see the heavens opened, and the son of man standing at the right hand of god |
False |
0.601 |
0.468 |
1.838 |