Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk. 23.27,28 weep not for me, |
False |
0.786 |
0.65 |
6.885 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk. 23.27,28 weep not for me, |
False |
0.766 |
0.423 |
6.38 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk. 23.27,28 weep not for me, |
False |
0.743 |
0.594 |
6.623 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.71 |
0.369 |
2.739 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.688 |
0.236 |
2.538 |
Luke 23.27 (Tyndale) |
luke 23.27: and ther folowed him a greate company of people and of wemen which weme bewayled and lamented him. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.672 |
0.176 |
0.0 |
Luke 23.27 (AKJV) |
luke 23.27: and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed & lamented him. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.669 |
0.611 |
6.762 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
therefore give me leave to say to you, as christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.667 |
0.37 |
2.635 |
Luke 23.28 (AKJV) |
luke 23.28: but iesus turning vnto them, said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.666 |
0.596 |
2.98 |
Luke 23.27 (Geneva) |
luke 23.27: and there followed him a great multitude of people, and of women, which women bewailed and lamented him. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.651 |
0.593 |
7.911 |
Luke 23.27 (ODRV) |
luke 23.27: and there followed him a great multitude of people, and of women which bewailed and lamented him. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.645 |
0.557 |
6.762 |
Luke 23.28 (ODRV) |
luke 23.28: but iesvs turning to them, said: daughters of hierusalem, weepe not vpon me, but weepe vpon your selues, and vpon your children. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.644 |
0.506 |
2.762 |
Luke 23.28 (Geneva) |
luke 23.28: but iesus turned backe vnto them, and said, daughters of hierusalem, weepe not for me, but weepe for your selues, and for your children. |
christ did to the women that followed him to the crosse, bewailing and lamenting of him, o daughters of jerusalem, luk |
True |
0.628 |
0.567 |
2.867 |