| John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.879 |
0.874 |
1.029 |
| John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.842 |
0.818 |
0.0 |
| John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray not for the world (saith he) ioh. 17.9. not for the reprobate world. for whom then? why for those, all those, only those, whom his father had given him |
False |
0.84 |
0.616 |
0.992 |
| John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray not for the world (saith he) ioh. 17.9. not for the reprobate world. for whom then? why for those, all those, only those, whom his father had given him |
False |
0.839 |
0.607 |
2.222 |
| John 17.9 (AKJV) |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: but for them which thou hast giuen me, for they are thine. |
i pray not for the world (saith he) ioh. 17.9. not for the reprobate world. for whom then? why for those, all those, only those, whom his father had given him |
False |
0.832 |
0.609 |
2.25 |
| John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.806 |
0.851 |
0.602 |
| John 17.9 (ODRV) - 1 |
john 17.9: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.79 |
0.834 |
0.649 |
| John 17.9 (Tyndale) |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: but for the which thou hast geve me for they are thyne. |
i pray not for the world (saith he) ioh. 17.9. not for the reprobate world. for whom then? why for those, all those, only those, whom his father had given him |
False |
0.781 |
0.206 |
0.598 |
| John 17.16 (Wycliffe) |
john 17.16: they ben not of the world, as y am not of the world. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.726 |
0.194 |
0.124 |
| John 17.16 (AKJV) |
john 17.16: they are not of the world, euen as i am not of the world. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.725 |
0.319 |
0.13 |
| John 17.16 (ODRV) |
john 17.16: of the world they are not: as i also am not of the world. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.723 |
0.28 |
0.136 |
| John 17.16 (Geneva) |
john 17.16: they are not of the worlde, as i am not of the world. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.714 |
0.276 |
0.1 |
| John 17.16 (Tyndale) |
john 17.16: they are not of the worlde as i am not of the worlde. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.714 |
0.2 |
0.0 |
| John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.676 |
0.677 |
0.058 |
| John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray not for the world (saith he) ioh |
True |
0.657 |
0.587 |
0.0 |