| Matthew 1.21 (Tyndale) |
matthew 1.21: she shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name iesus. for he shall save his peple from their synnes. |
as that known one, matth. 1.21. where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins. ] his people |
False |
0.788 |
0.735 |
8.065 |
| Matthew 1.21 (AKJV) |
matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
as that known one, matth. 1.21. where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins. ] his people |
False |
0.775 |
0.899 |
8.867 |
| Matthew 1.21 (ODRV) |
matthew 1.21: and she shal bring forth a sonne: and thou shalt cal his name iesvs. for he shal save his people from their sinnes. |
as that known one, matth. 1.21. where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins. ] his people |
False |
0.771 |
0.892 |
7.333 |
| Matthew 1.21 (Geneva) |
matthew 1.21: and she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name jesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
as that known one, matth. 1.21. where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins. ] his people |
False |
0.766 |
0.881 |
9.419 |
| Matthew 1.21 (Tyndale) |
matthew 1.21: she shall brynge forthe a sonne and thou shalt call his name iesus. for he shall save his peple from their synnes. |
where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins |
True |
0.685 |
0.663 |
7.447 |
| Matthew 1.21 (AKJV) |
matthew 1.21: and she shall bring forth a sonne, and thou shalt call his name iesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins |
True |
0.684 |
0.833 |
6.834 |
| Matthew 1.21 (ODRV) |
matthew 1.21: and she shal bring forth a sonne: and thou shalt cal his name iesvs. for he shal save his people from their sinnes. |
where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins |
True |
0.681 |
0.815 |
5.3 |
| Matthew 1.21 (Geneva) |
matthew 1.21: and she shall bring foorth a sonne, and thou shalt call his name jesus: for hee shall saue his people from their sinnes. |
where the angel giving a reason of imposing the name jesus upon christ, thou shalt call his name iesus (saith he, speaking to ioseph,) for he shall save his people from their sins |
True |
0.67 |
0.818 |
7.386 |