| Romans 5.19 (AKJV) - 0 |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.907 |
0.937 |
6.135 |
| Romans 5.19 (ODRV) - 0 |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.906 |
0.927 |
3.714 |
| Romans 5.19 (ODRV) - 0 |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.877 |
0.926 |
2.197 |
| Romans 5.19 (AKJV) - 0 |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.868 |
0.944 |
3.913 |
| Romans 5.19 (Tyndale) - 0 |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.861 |
0.884 |
0.0 |
| Romans 5.19 (Tyndale) - 0 |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.833 |
0.884 |
0.0 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.823 |
0.937 |
5.354 |
| Romans 5.19 (ODRV) - 0 |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.814 |
0.908 |
2.202 |
| Romans 5.19 (AKJV) - 0 |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.807 |
0.944 |
3.923 |
| Romans 5.19 (Tyndale) - 0 |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.779 |
0.863 |
0.0 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.775 |
0.937 |
3.395 |
| Romans 5.19 (Vulgate) - 0 |
romans 5.19: sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores constituti sunt multi: |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.756 |
0.555 |
0.0 |
| Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.749 |
0.93 |
3.407 |
| Romans 5.19 (Vulgate) - 0 |
romans 5.19: sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores constituti sunt multi: |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.709 |
0.326 |
0.0 |
| Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.708 |
0.583 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.694 |
0.395 |
0.0 |
| Romans 5.19 (Vulgate) |
romans 5.19: sicut enim per inobedientiam unius hominis, peccatores constituti sunt multi: ita et per unius obeditionem, justi constituentur multi. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.693 |
0.433 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.692 |
0.549 |
0.0 |
| Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.676 |
0.439 |
0.0 |
| Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all |
True |
0.67 |
0.567 |
0.0 |
| Romans 5.12 (AKJV) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: and so death passed vpon all men, for that all haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.667 |
0.631 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.663 |
0.422 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Tyndale) |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. and so deeth went over all men in somoche that all men synned. |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.657 |
0.477 |
0.0 |
| Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.65 |
0.601 |
0.0 |
| Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners, that is, all, as the verse foregoing explains it |
False |
0.642 |
0.416 |
0.0 |
| Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
by one mans disobedience many were made sinners |
True |
0.636 |
0.642 |
0.0 |