| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.915 |
0.953 |
2.234 |
| John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.913 |
0.951 |
2.316 |
| John 3.16 (Vulgate) - 0 |
john 3.16: sic enim deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret: |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.853 |
0.671 |
0.0 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.781 |
0.927 |
3.304 |
| John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.735 |
0.7 |
1.119 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.722 |
0.563 |
2.104 |
| John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.718 |
0.908 |
0.344 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.717 |
0.474 |
2.045 |
| John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
so much insisted on by all that are advocates for it, viz. joh. 3.16. god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c. as also in that other of no less note, 2 cor. 5.19. god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.714 |
0.921 |
7.735 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.704 |
0.634 |
1.142 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c |
True |
0.679 |
0.45 |
1.989 |
| 2 Corinthians 5.20 (ODRV) |
2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. |
god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.678 |
0.877 |
8.229 |
| John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
so much insisted on by all that are advocates for it, viz. joh. 3.16. god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c. as also in that other of no less note, 2 cor. 5.19. god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.661 |
0.385 |
6.577 |
| John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
so much insisted on by all that are advocates for it, viz. joh. 3.16. god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c. as also in that other of no less note, 2 cor. 5.19. god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.658 |
0.49 |
5.317 |
| 2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.647 |
0.887 |
4.978 |
| John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
so much insisted on by all that are advocates for it, viz. joh. 3.16. god so loved the world, that hee gave his only begotten son, &c. as also in that other of no less note, 2 cor. 5.19. god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.624 |
0.368 |
2.426 |
| 2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
god was in christ reconciling the world to himself |
False |
0.617 |
0.876 |
6.845 |