| John 13.15 (Geneva) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that ye should doe, euen as i haue done to you. |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.745 |
0.897 |
1.124 |
| John 13.15 (AKJV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that yee should doe, as i haue done to you. |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.744 |
0.899 |
0.65 |
| John 13.15 (Tyndale) |
john 13.15: for i have geven you an ensample that ye shuld do as i have done to you. |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.738 |
0.833 |
0.568 |
| John 13.15 (ODRV) |
john 13.15: for i haue giuen you an example, that as i haue done to you, so you doe also. |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.734 |
0.751 |
0.678 |
| Matthew 11.29 (AKJV) - 0 |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: |
for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth |
True |
0.715 |
0.85 |
1.245 |
| Matthew 11.29 (Geneva) - 0 |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: |
learn of me; for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth. 11.29. i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh. 13.15. so teaching them to be ready to do all offices of love each to other |
False |
0.712 |
0.763 |
1.085 |
| John 13.12 (Geneva) |
john 13.12: so after he had washed their feete, and had taken his garments, and was set downe againe, he sayd vnto them, knowe ye what i haue done to you? |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.709 |
0.249 |
1.419 |
| Matthew 11.29 (AKJV) - 0 |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: |
learn of me; for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth. 11.29. i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh. 13.15. so teaching them to be ready to do all offices of love each to other |
False |
0.708 |
0.805 |
1.041 |
| Matthew 11.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: |
for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth |
True |
0.706 |
0.702 |
0.313 |
| John 13.12 (AKJV) |
john 13.12: so after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set downe againe, he said vnto them, know ye what i haue done to you? |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.704 |
0.278 |
3.083 |
| John 13.15 (Wycliffe) |
john 13.15: for y haue youun ensaumple to you, that as i haue do to you, so do ye. |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.701 |
0.182 |
0.52 |
| Matthew 11.29 (Geneva) - 0 |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: |
for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth |
True |
0.7 |
0.843 |
1.301 |
| Matthew 11.29 (ODRV) - 0 |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: |
for i am meek and lowly in heart, (saith he to all that come to him) matth |
True |
0.698 |
0.664 |
0.0 |
| John 13.12 (ODRV) |
john 13.12: therfore, after he had washed their feete, and taken his garments, being set downe, againe he said to them: know you what i haue done to you? |
i have given you an example, that ye should do as i have done unto you (saith he to his disciples, when he had washed their feet,) ioh |
True |
0.696 |
0.263 |
1.036 |
| Romans 12.10 (AKJV) |
romans 12.10: bee kindly affectioned one to another with brotherly loue, in honour preferring one another. |
so teaching them to be ready to do all offices of love each to other |
True |
0.686 |
0.214 |
0.0 |