| Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.914 |
0.971 |
8.063 |
| Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.892 |
0.97 |
8.063 |
| Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.868 |
0.942 |
5.686 |
| Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.864 |
0.959 |
5.024 |
| Ephesians 6.6 (AKJV) |
ephesians 6.6: not with eye seruice as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart: |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v. 6. mark it, in doing their masters work, they must have an eye at god, doing what they do, as his will |
False |
0.818 |
0.957 |
14.822 |
| Ephesians 6.6 (Vulgate) |
ephesians 6.6: non ad oculum servientes, quasi hominibus placentes, sed ut servi christi, facientes voluntatem dei ex animo, |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.803 |
0.42 |
0.0 |
| Ephesians 6.6 (ODRV) |
ephesians 6.6: not seruing to the eye, as it were pleasing men, but as the seruants of christ doing the wil of god from the hart. |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v. 6. mark it, in doing their masters work, they must have an eye at god, doing what they do, as his will |
False |
0.793 |
0.912 |
10.877 |
| Ephesians 6.6 (Geneva) |
ephesians 6.6: not with seruice to the eye, as men pleasers, but as the seruants of christ, doing the will of god from the heart, |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v. 6. mark it, in doing their masters work, they must have an eye at god, doing what they do, as his will |
False |
0.784 |
0.953 |
14.822 |
| Ephesians 6.6 (Tyndale) |
ephesians 6.6: not with service in the eye sight as men pleasars: but as the servautes of christ doynge the will of god from the herte |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v. 6. mark it, in doing their masters work, they must have an eye at god, doing what they do, as his will |
False |
0.763 |
0.913 |
9.265 |
| Colossians 3.22 (AKJV) - 1 |
colossians 3.22: not with eye seruice as men pleasers, but in singlenesse of heart, fearing god: |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.721 |
0.913 |
5.249 |
| Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.659 |
0.877 |
4.104 |
| Colossians 3.22 (Tyndale) |
colossians 3.22: servauntes be obedient vnto youre bodyly masters in all thynges: not with eye service as men pleasers but in synglenes of herte fearynge god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.655 |
0.814 |
4.801 |
| Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
not with eye-service, as men-pleasers, but as the servants of christ, doing the will of god from the heart (so he goeth on) v |
True |
0.65 |
0.518 |
1.79 |