| John 13.9 (Tyndale) |
john 13.9: simon peter sayde vnto him: lorde not my fete only: but also my handes and my heed. |
and therefore let all of us say unto him, what peter upon second and better thoughts there did, v. 9. lord, not my feet only, |
False |
0.671 |
0.699 |
0.521 |
| John 13.9 (AKJV) |
john 13.9: simon peter saith vnto him, lord, not my feete only, but also my hands, and my head. |
and therefore let all of us say unto him, what peter upon second and better thoughts there did, v. 9. lord, not my feet only, |
False |
0.653 |
0.817 |
0.782 |
| John 13.9 (ODRV) |
john 13.9: simon peter saith to him: lord, not only my feet, but also hanes and head. |
and therefore let all of us say unto him, what peter upon second and better thoughts there did, v. 9. lord, not my feet only, |
False |
0.652 |
0.764 |
1.664 |
| John 13.9 (Geneva) |
john 13.9: simon peter sayd vnto him, lord, not my feete onely, but also the hands and the head. |
and therefore let all of us say unto him, what peter upon second and better thoughts there did, v. 9. lord, not my feet only, |
False |
0.651 |
0.778 |
0.75 |
| John 13.9 (Wycliffe) |
john 13.9: symount petre seith to hym, lord, not oneli my feet, but bothe the hoondis and the heed. |
and therefore let all of us say unto him, what peter upon second and better thoughts there did, v. 9. lord, not my feet only, |
False |
0.616 |
0.522 |
1.226 |