| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.961 |
0.95 |
1.011 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.953 |
0.953 |
0.939 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.94 |
0.938 |
1.202 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.936 |
0.938 |
1.355 |
| Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.915 |
0.87 |
0.289 |
| Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.896 |
0.905 |
0.272 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.894 |
0.887 |
0.289 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.887 |
0.904 |
0.612 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.878 |
0.914 |
0.272 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.868 |
0.893 |
0.288 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.853 |
0.773 |
0.939 |
| Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.853 |
0.468 |
0.0 |
| Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.852 |
0.209 |
0.249 |
| Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.849 |
0.812 |
0.306 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
and again v. 20. when ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
False |
0.84 |
0.447 |
0.462 |
| Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.835 |
0.872 |
0.288 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.833 |
0.696 |
0.944 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.829 |
0.76 |
1.355 |
| Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
ye were the servants of sin ye were free from righteousnesse |
True |
0.81 |
0.373 |
0.0 |